-
1 professional
adj. vakkundig; professioneel--------n. professioneel; vakmanprofessional1[ prəfesjnəl] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————professional2♦voorbeelden:II 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉♦voorbeelden: -
2 violation of the foreign currency laws
overtreding van vreemd geld wetEnglish-Dutch dictionary > violation of the foreign currency laws
-
3 wiretapping offense
overtreding van afluisteren -
4 flagrant offense
een schandelijke overtreding (een misdadige overtreding waardoor men niet in de dienst van de staat kan werken) -
5 one ill turn asks another
de ene overtreding veroorzaakt de andere overtreding, van het een komt het ander -
6 dereliction of duty
plichtsverzuim, het niet nakomen van plicht; militaire overtreding van nalaten van plicht -
7 original sin
de oerzonde (naam voor de overtreding van de eerste mens (het eten van de boom van kennis) en waarvoor de gehele mensheid gestraft wordt) -
8 balk
n. balk; belemmering; hindernis--------v. twijfelen; blijven staan; niet verder willen gaan; verijdeld worden[ bo:k, bo:lk] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————1 weigeren ⇒ stokken, blijven steken/hangen♦voorbeelden:the horse balked at the fence • het paard weigerde de hindernisII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:be balked in one's ambitions • geremd worden in zijn ambities -
9 was accused of a criminal act
werd beschuldigt van een misdaad (werd beschuldigt van een wet overtreding) -
10 travel
n. reis, tocht--------v. reizen, tocht makentravel1[ trævl] 〈zelfstandig naamwoord; vaak meervoud〉1 (lange/verre) reis ⇒ rondreis♦voorbeelden:————————travel22 vertegenwoordiger/handelsreiziger zijn4 zich (voort)bewegen ⇒ zich voortplanten, gaan♦voorbeelden:news travels fast • nieuws verspreidt zich snelII 〈 overgankelijk werkwoord〉2 afleggen♦voorbeelden: -
11 violation
n. schending, ontheiliging, (het) aantasten[ vajjəleesjn]♦voorbeelden: -
12 actus reus
Misdaad (het werkelijke component van een misdadige overtreding) -
13 administrative fine
Administratieve boete (een boete bij een overtreding in plaats van tot het gerecht roepen) -
14 admission of one's guilt
bekentenis gemaakt door iemand die een overtreding heeft begaan, het bekennen van schuld -
15 appropriate cause
toegewezen zaak (in rechtspraak-verbod op opnieuw berechten van zaak op zelfde overtreding) -
16 commission of offense
begaan van een overtreding -
17 first-time offender
overtreder van de wet die voor de eerste keer een overtreding pleegt, misdadiger met eerste misdaad -
18 free-throw line
lijn voor vrije bal (lijn vanwaar vrije worpen worden genomen naar de basket van de tegenstander die een overtreding beging (basketbal)) -
19 in flagrante
op tijdstip van de daad (overtreding) -
20 in flagrante delicto
op tijdstip van de daad (overtreding)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Нидерландская политика по наркотикам — основана на двух принципах: 1. Употребление наркотиков относится к проблемам здравоохранения и не является преступлением 2. Строго различаются «лёгкие» (производные конопли … Википедия
